TRABALHO NO DNA

Faz alguns anos uma pelotense veio trabalhar aqui, ela me falou do estranhamento que sentiu em Caxias. Segundo ela as pessoas só pensavam em trabalhar. Não entendeu nada do que aqui acontecia. Quem não é  de origem imigrante e colona ,realmente não pode entender os caxienses .Como diz José Angeli :”Os caxienses tem o  trabalho no DNA”.Nada mais correto,pois agora tudo se trata de DNA,doenças ,identidade, características entre outras coisas.Antes era  a vontade de Deus que tudo guiava , agora é à força do  a DNA, que determina o homem.

Pode ser ou não decorrência do DNA,mas  o caxiense traz no sangue e no nome uma herança genética complexa. Os leitores sabem que os sobrenomes dos pobres datam do fim da Idade Média. Os nobres e os muito ricos ganharam seus sobrenomes pelos feitos e pelos fatos. Alguns levavam o nome de suas terras outros das batalhas ganhas, ou dos deuses de quem se diziam herdeiros.  

Os germânicos quando foi necessário dar um segundo nome às pessoas do povo, preferiram designar o individuo pela sua filiação. Assim surgiram os Peterson,Robinson entre milhares de outros. Lembrando que o sufixo son significa filho ,assim o filho de John tornava-se Johnson.

De forma geral entre os latinos  usou-se como sobrenome o  lugar de origem(Schio ,Cadore) ou nome do santo da capela(Tomasini )  e  preferentemente  o da profissão.  Como na colônia não havia Medicci, nem Borgia,nem Gonzaga  os nomes que marcam a região são os do povo,ou seja o nome dos mais desafortunados dos italianos.

 O italiano é único povo cujos sobrenomes trazem a profissão como marca primeira. Até  o modo italiano   designar  os sobrenomes pelos antepassados ganhou outra grife , o filho de Antônio  podia chamar-se pelo diminutivo,Tonin ,ou pelo  aumentativo, Tonon por exemplo. Havia também os sem pais e os sem lugar de origem estes ganhavam o sobrenome do lugar onde foram achados Tiburi ou Casagrande , seja o nome de uma   ponte ou de um  orfanato.Para verificar tal verdade basta verificar a origem dos sobrenomes italianos da colônia Caxias ,cito alguns : os Dal Acqua  aguadeiros, os Slomp mineiros,os Schiavo escravos ,os Dal Molin  moleiros ,os Barcarollo  barqueiros ,os Zattera  construtores de barcos e assim por diante.Hoje os que trazem estes nomes podem sentir orgulho deles ,mas outrora significava que eram trabalhadores braçais , pessoas sem nobreza ou riqueza.  Nomes de pobres!

Os tempos mudam com toda certeza.. Antes quem trabalhava era considerado inferior, ao contrario do senhor que não trabalhava.Antes, o trabalho  era opróbrio,  agora com ao advento do capitalismo ganhou  valor ,tornou-se  forma de gerar riquezas.Não há dúvida alguma não é apenas o tempo que muda , mudam também os valores, o modo de entender o mundo e até o mundo muda .Só trabalho não muda! O trabalho não enobrece, cansa!